|
Escritora, periodista y traductora
DUŠKA VRHOVAC, escritora, periodista y traductora, nació en 1947
en Banja Luka, ex Yugoslavia. Se graduó en la Facultad de
Filología por la Universidad de Belgrado, Serbia.
Es miembra de la Asociación de Escritores de Serbia, de la
Federación Internacional de Periodistas y de la Asociación de
traductores Literarios de Serbia.
Ha trabajado en diversos medios y ha colaborado con los mayores
periódicos del país. Ha sido autora y redactora de emisiones
radiales y televisivas.
Tiene publicados muchos libros de poesía, varios de los cuales
han sido, parcial o íntegramente, traducidos al inglés, al
italiano, al ruso, al francés, al alemán, al griego, al turco,
al rumano, al armenio, al albanés y al macedonio. Por su parte,
la poeta traduce del alemán y del italiano. Incluida en las
selecciones de los más importantes poetas de este área en el
mundo y en muchas otras antologías domésticas.
LIBROS DE POESÍA:
SAN PO SAN [Sueño por sueño], 1986;
S DUŠOM U TELU [Con alma en el cuerpo], 1987,
GODINE BEZ LETA [Años sin verano], 1988,
GLAS NA PRAGU [La voz sobre umbral], 1990;
I WEAR MY SHADOW INSIDE ME, 1991;
S OBE STRANE DRINE [Desde ambos lados de Drina], 1995;
BLAGOSLOV – stošest pesama o ljubavi [Bendición, 106 poemas de
amor], 1996; ŽEÐ NA VODI [La sed sobre agua], 1996;
IZABRANE I NOVE PESME [Poemas escogidos y nuevos], 2002;
ZALOG [El empeño], 2003 y
OPERACIJA NA OTVORENOM SRCU [Operación en el corazón abierto]
2006.
|
